Bluehood Games · Cepello

Politique de confidentialité

Cepello est une application mobile qui affiche des zones potentiellement favorables à certains champignons en Suisse, à partir de données publiques (relief, forêt, géologie, sol, météo). Cette page décrit quelles données l'application traite et comment.

Dernière mise à jour : 22 août 2026Éditeur : Bluehood Games, Suisse

1. Principe : vos données restent sur votre appareil

Cepello fonctionne sans compte utilisateur et sans serveur Bluehood Games. Les cartes et données de zones sont embarquées dans l'application. Votre journal de cueillette (lieux, photos, notes) est stocké uniquement sur votre téléphone et n'est jamais transmis à Bluehood Games. Vous pouvez l'exporter ou le supprimer à tout moment depuis l'application (Réglages). Désinstaller l'application efface ces données.

2. Localisation

L'application demande l'accès à la position de l'appareil uniquement pour centrer la carte sur vous et pour enregistrer la position d'une trouvaille dans votre journal, si vous le demandez. La position n'est pas collectée ni envoyée à Bluehood Games. Les coordonnées approximatives du centre de la carte sont transmises au service météo (voir point 3) pour obtenir les prévisions locales.

3. Météo (Open-Meteo)

Pour calculer l'indice de pousse, l'application interroge le service Open-Meteo avec les coordonnées approximatives (arrondies) de la zone affichée. Aucune donnée personnelle ou identifiant n'est transmis. Voir la politique de confidentialité d'Open-Meteo.

4. Achats intégrés

Les abonnements et achats sont gérés par Google Play. Bluehood Games ne reçoit ni vos données de paiement ni votre identité ; l'application vérifie localement l'état de l'achat auprès de Google Play. Voir la politique de confidentialité de Google.

5. Retours et signalements de bugs

Si vous utilisez la fonction « Feedback / signaler un bug », le message que vous rédigez est envoyé à l'équipe Bluehood Games accompagné du modèle de votre appareil, de la version d'Android, de la version de l'application, de la langue et de l'état de votre abonnement. Une adresse de contact n'est transmise que si vous la saisissez volontairement. Ces informations servent uniquement à traiter votre retour et sont conservées au maximum 12 mois.

6. Ce que nous ne faisons pas

  • Pas de compte, pas de suivi publicitaire, pas de publicité.
  • Pas d'outil d'analyse d'audience ni de traceurs tiers.
  • Pas de vente ni de partage de données à des tiers.

7. Autorisations Android

  • Position : centrer la carte, enregistrer un lieu de trouvaille (optionnel).
  • Appareil photo / photos : ajouter une photo à une trouvaille (optionnel).
  • Internet : fond de carte OpenStreetMap, météo, achats Google Play, envoi de feedback.

8. Enfants

Cepello s'adresse à un public adulte et ne collecte sciemment aucune donnée d'enfants.

9. Vos droits et contact

Conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et au RGPD, vous pouvez demander l'accès, la rectification ou la suppression des données vous concernant (en pratique : uniquement les messages de feedback). Contact : info(at)cepello.com.

10. Modifications

Cette politique peut être mise à jour ; la date en haut de page indique la dernière version.